Podmínky použití

English version

Poslední změna: 16. listopadu 2026

Tyto podmínky jsou dohodou mezi tebou a provozovatelem Aurinu, když používáš aplikaci Aurin pro iPhone a web aurin.health. Aurin provozuje Petr Bouma, fyzická osoba podnikající v České republice (IČO 30194202, sídlo Vrchlického 142, Sedlec, 284 03 Kutná Hora, zapsán v živnostenském rejstříku) (dál „my“), na adrese support@aurin.health. Založením účtu nebo používáním Aurinu s nimi souhlasíš. Jak zacházíme s tvými osobními údaji, popisují Zásady ochrany soukromí.

Co Aurin dělá

Aurin není zdravotní péče

Tvůj účet

Tvoje data

Propojené služby

AI funkce

Cena

Aurin Pro přidává funkce Aurin Intelligence (kouče, změny plánu vlastními slovy, hodnocení tréninku, dne a týdne, jídlo z fotky, slov nebo webu a vybavení posilovny z fotky nebo webu), adaptivní tréninkové plány na závody a cíle, vitamíny a minerály a vlastní makra a cíle živin. Připravenost, spánek a zátěž, sledování cyklu, kalorický cíl a makra, zápis jídla a posilovny, 5 fotek jídla měsíčně přečtených AI a úvodní plán pro každý sport zůstávají zdarma.

Aurin Pro je automaticky obnovované předplatné, které prodáváme jen přes App Store, kde platbu, zrušení i vrácení peněz řeší Apple. Platí se měsíčně, nebo na 12 měsíců, a to najednou, nebo tam, kde to Apple nabízí, měsíčně po dobu 12 měsíců. Cenu, období a podmínky ti aplikace ukáže před nákupem; 12měsíční tarif může začít týdnem zdarma, jednou na Apple ID. Předplatné se obnovuje, dokud ho nezrušíš v předplatných svého účtu Apple (v aplikaci Nastavení → Aurin Pro → Spravovat předplatné) aspoň 24 hodin před koncem období. U 12měsíčního tarifu placeného měsíčně zrušení zastaví další obnovení a zbývající platby za běžících 12 měsíců se platí dál.

Některé doplňky jde v aplikaci i dokoupit. AI funkce můžou mít limity použití, které se můžou lišit podle tarifu a které můžeme měnit. Obsah Aurin Pro nebo jeho limity měníme jen z dobrého důvodu, například kvůli nové nebo vylepšené funkci, změně u propojené služby nebo poskytovatele AI, bezpečnosti, nákladům na provoz nebo změně zákona, a cena, kterou platíš, kvůli tomu nestoupne. Když tě změna znatelně znevýhodní, dáme ti to vědět aspoň 30 dní předem e-mailem a v aplikaci. Předplatné pak můžeš bez jakéhokoli poplatku ukončit, včetně zbývajících plateb u 12měsíčního tarifu placeného měsíčně, a to do 30 dní od oznámení, nebo od chvíle, kdy změna začne platit, podle toho, co nastane později. O vrácení peněz za zaplacenou dobu, kterou nevyužiješ, požádej Apple na reportaproblem.apple.com; když Apple odmítne, napiš nám a peníze ti vrátíme. Bez tvého nákupu ti nikdy nic neúčtujeme.

Férové používání

Nesnaž se obejít zabezpečení Aurinu, dostat se k cizímu účtu nebo datům, přetěžovat službu, automaticky ji stahovat, kopírovat ji nebo přeprodávat, ani ji používat k ničemu protiprávnímu. Zpětná analýza je dovolená jen tam, kde to povoluje zákon.

Dostupnost a změny

Odpovědnost

Konec používání

Název a obsah Aurinu

Aplikace, tento web, název Aurin, jeho logo, texty a grafika patří provozovateli. Aplikaci smíš používat pro vlastní osobní a nekomerční potřebu.

App Store

Pokud máš Aurin z App Storu, platí navíc licenční smlouva Apple pro koncové uživatele (Licensed Application End User License Agreement). Tyto podmínky jsou mezi tebou a námi, ne Applem. Apple nemá povinnost poskytovat k Aurinu údržbu, podporu ani záruku a jakýkoli nárok týkající se aplikace, včetně odpovědnosti za výrobek, ochrany spotřebitele nebo duševního vlastnictví, řešíme my, ne Apple. Apple a jeho dceřiné společnosti jsou oprávněnou třetí stranou těchto podmínek a mohou je vůči tobě vymáhat. Potvrzuješ, že nejsi v zemi, na kterou vláda USA uvalila embargo, ani na žádném seznamu zakázaných nebo omezených osob USA.

Změny podmínek

Každou změnu zveřejníme na této stránce s datem. Než začne platit podstatná změna, dáme ti to vědět aspoň 30 dní předem v aplikaci nebo e-mailem. Když nesouhlasíš, můžeš do té doby zrušit Aurin Pro a smazat účet.

Právo a spory

Tyto podmínky se řídí českým právem. Pokud jsi spotřebitel s bydlištěm v jiné zemi, zůstává ti ochrana, kterou ti dávají kogentní předpisy té země. Když se něco pokazí, napiš nám nejdřív a pokusíme se to napravit. Jako spotřebitel se můžeš obrátit také na Českou obchodní inspekci (coi.cz), která mimosoudně řeší spory spotřebitelů s obchodníky z České republiky.

Kontakt

support@aurin.health